THIS WIKI IS DEPRECATED. It is no longer being maintained. Please visit https://docs.voidlinux.org/ for the official documentation. If you can't find the information you're seeking, please raise an issue at https://github.com/void-linux/void-docs/issues

Help:Contents/es

From Void Linux Wiki
Jump to navigation Jump to search

Esta pagina es un resumen de las cosas que todavia no estan terminadas en la wiki de Void Linux y un sitio de inicio para cualquier persona dispuesta a ayudar.

Guías

¿Cómo puedo contribuir?

  • Si conoce bien una aplicación popular o simplemente sabes como obtener X en Void Linux, y no hay documentacion aqui, Es más que bienvenido a escribir un articulo. Si la documentación ya está disponible, usted puede ayudar verificando que los artículos proporcionen información confiable y actualizada con el desarrollo actual.
  • Varios artículos no están categorizados y necesitan un poco de amor. Siéntase libre de actualizarlos y categorizarlos dentro de categorías como actuales o requeridas o, si son demasiado cortos para ser validos como artículos, integrarlos en las preguntas frecuentes.
  • Varios artículos son un poco desordenados cuando se trata de diseño y podria embellecer algunos (o muchos).
  • Si su vocabulario técnico está más allá de su experiencia o simplemente no tiene tiempo para escribir artículos completos, pero tiene buenas habilidades de escritura en inglés, puede ayudar mucho revisando la ortografía o arreglando artículos cuando su tiempo lo permita.

Artículos que requieren ayuda urgente

Aquí hay algunos artículos que necesitan ayuda urgente. Probablemente puedes encontrar más simplemente hojeando la wiki...

  • Rosetta stone aún requiere más información sobre cómo hacer ciertas tareas comunes en Void Linux con XBPS y amigos. Esa página está destinada a ayudar a los principiantes y usuarios intermedios a conocer XBPS un poco mejor.
  • Musl ahora tiene una cierta información básica, pero todavía se necesita perfeccionar mucho.
  • Glibc is virtually empty...
  • Raspberry Pi necesita más información relacionada con Raspberry Pi 3 64bit, porque es un desarrollo bastante reciente y todavía tiene algunos problemas, que deben mencionarse.
  • Bluetooth debe escribirse con mayor precisión y con una sección de solución de problemas. Se debe dar información más específica sobre el Bluetooth, aunque sólo apunte a recursos externos.
  • Steam necesita una reestructuración seria. La página menciona pulseaudio mucho, aunque no es necesaria para nada más que el micrófono. Mientras tanto, el hecho de que Steam falle sin que se ejecute dbus no se mencionó hasta hace poco. La solución de problemas relacionada con los juegos debe ser en su propia página o dejarse fuera del alcance de este artículo.

Artículos buscados

Como nota general, se necesitan más guías relacionadas con software específico y su uso en Void. Simplemente verifique si ya se ha hecho, ya que todavía hay muchas páginas desvinculadas con bastante información. Si no puede encontrar algo utilizando la función de búsqueda, lo más probable es que lo que está buscando no se haya escrito aún.

Además de los artículos que actualmente faltan que el propio MediaWiki hace un seguimiento para una fácil referencia, podríamos hacer con artículos acerca de

  • Cómo instalar Void a mano. Uno de los artículos actuales sobre la instalación podría tomarse como un inicio, eliminar lo que no sea necesario y luego proporcionar enlaces a los artículos que documentan cómo instalar Void con ciertas características específicas (LUKS, chroot, etc.). De esta manera, no tendríamos artículos separados que pudieran superponerse entre sí y ninguno documentando exactamente lo que debería y nada más.
  • Cómo instalar paquetes $POPULAR_DISTRO en Void.
  • Documentar un poco todos los DEs soportados directamente por Void Linux, indicando los requisitos aproximados para cada uno. Por favor no copie y pegue simplemente de ArchWiki.
  • Cómo reemplazar el administrador de inicio de sesión
  • Cómo instalar y configurar un servidor LAMP en Void
  • Cómo instalar Apache
  • Cómo instalar drivers wifi b43xx fuera de linea
  • <your ideas here>